Svetska zdravstvena organizacija navodi da je u Pakistanu možda zabeležen ograničeni prenos virusa H5N1, koji izaziva ptičiji grip, sa čoveka na čoveka. Medjutim, takodje se navodi da je pretnja od daljeg širenja zaustavljena, jer već dve nedelje nisu zabeležene nove infekcije.

Pomoćnk generalnog direktora Svetske zdravstvene organizacije i vodeći stručnjak za ptičji grip, doktor Dejvid Hejman kaže da je tim stručnjaka te organizacije obavio istragu o izbijanju ptičjeg gripa u Pakistanu. On navodi da su testovi sprovedeni u oktobru, sa grupom ljudi inficiranih smrtonosnim virosom H5N1. Doktor Hejman ističe da analize informacija nisu još završene. Medjutim, preliminarni rezultati ukazuju da je došlo do prenosa virusa sa čoveka na čoveka. On ističe da je možda postojao i zajednički izvor  infekcije.

«Ovaj tim smatra – a nismo još videli sve dokaze – da je možda došlo do prenosa virusa sa čoveka na čoveka, ali te tvrdnje još nisu potvrdjene. Baš kao što se desilo u Indoneziji i na Tajlandu».
 
Devet ljudi, uključujući petoro braće, inficirano je virusom ptičjeg gripa H5N1 u jednom malom gradu u blizini Islamabada.  Jedan je bio veterinar angažovan u odabiru bolesne živine. Dvojica njegove braće su se razbolela i umrla, dok su se veterinar i još dvojica braće oporavili. Doktor Hejman navodi da je H5N1 i dalje  bolest koja pogadja životinje. On ističe da je bilo samo povremenih primera u kojima je došlo do prenosa sa čoveka na čoveka.

Svetska zdravstvena organizacija izveštava da je bar 209 ljudi umrlo širom sveta od tog virusa, većinom u Indoneziji. Naučnici strahuju da bi H5N1 ili drugi neidentifikovani virus mogao da mutira u formu koja bi lako mogla da se širi medju ljudima. Doktor Hejman ističe da su zabeležene tri pandemije ptičjeg gripa u prošlom veku i druge pandemije pre toga. On ističe da naučna zajednica shvata da će doći do još jedne pandemije tog gripa.

«Mi ne znamo koji virus to uzrokuje, ali znamo da postoje virusi ptičjeg gripa i da bi ti virusi mogli da izazovu kasnije pandemiju. Sve dok H5N1 cirkuliše bilo gde u svetu, postoji šansa da bi taj virus mogao, putem adaptivne mutacije da uzrokuje pandemiju».

Doktor Hejman dodaje da pojedine zemlje moraju da budu spremne da preduzmu akciju kad dodje do pandemije. On ističe da Svetska zdravstvena organizacija skladišti vakcine za virus H5N1. Takodje ukazuje da će te vakcine biti korišćene za vakcinaciju zdravstvenih radnika i bezbednosnih snaga u zemljama u kojima se pandemija javi. Dr. Hejman zaključuje da će takodje biti vakcinisani ljudi u oblastima koje okružuju kontaminiranu zonu u pokušaju da se ograniči i zaustavi širenje virusa.