Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

အုိလံပစ္ပဲြေတာ္မွာ ျမန္မာ့ေက်ာက္စိမ္းေတြ မ၀ယ္ဖုိ႔ ကခ်င္ေက်ာင္းသားေတြ လႈံ႕ေဆာ္

04 August 2008
ေဒၚေအးေအးမာ - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
ေဒၚေအးေအးမာ - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

ကခ်င္တမ်ဳိးသားလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢနဲ႔ 88 Burma ဆိုတဲ့အဖြဲ႕တုိ႔က တ႐ုတ္
ျပည္မွာ ေရာင္းခ်ေနတဲ့ ေက်ာက္စိမ္းအမ်ားစုဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံထြက္ ေသြးစြန္းေနတဲ့
ေက်ာက္စိမ္းေတြျဖစ္လို႔ အားမေပးၾကဖုိ႔ တုိက္တြန္းေနၾကပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို
ထုိင္းအေျခစုိက္ သတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွာ က်င္းပမယ့္ အုိလံပစ္အားကစားပြဲမွာ လက္ေဆာင္အျဖစ္ေပးမယ့္
ေက်ာက္စိမ္းနဲ႔ျပဳလုပ္ထားတဲ့ဆုေတြ၊ ေရာင္းခ်မယ့္ လက္ေဆာင္ပစၥည္းေတြကို
မ၀ယ္ယူဖုိ႔အတြက္ ကခ်င္တမ်ဳိးသားလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား သမဂၢနဲ႔
88 For Burma အဖြဲ႕ကေန တုိက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

ေက်ာက္စိမ္းေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံကထြက္တာျဖစ္ၿပီး ေသြးစြန္းေနတဲ့ ေက်ာက္စိမ္းေတြ
ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ ကခ်င္တမ်ဳိးသားလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား သမဂၢ
က သုေတသီတဦးျဖစ္သူ ကိုေနာ္လက ေက်ာက္စိမ္းေတြမ၀ယ္ယူဖို႔ တုိက္တြန္းရျခင္း
အေၾကာင္းကို အခုလိုေျပာပါတယ္။

"သိသိသာသာျဖစ္တာက လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ႏွစ္၊ သုံးႏွစ္ကစၿပီး တ႐ုတ္ျပည္က ေဘဂ်င္း
အားကစားပြဲေတာ္ကုိ ဦးတည္ၿပီး ၀ယ္ယူမႈေတြ အားေကာင္းတယ္။ ေက်ာက္စိမ္းေတြ
ကလည္း ျမန္မာျပည္ကထြက္တဲ့ ေက်ာက္စိမ္းေတြျဖစ္တဲ့အတြက္ အလုအယက္
၀ယ္ယူၾကတယ္။"

ေက်ာက္စိမ္းေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ဖားကန္႔၊ လုံးခင္း၊ ေတာေမွာ္ စတဲ့
ေနရာေတြကထြက္ၿပီး ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္မႈေၾကာင့္ ျဖစ္လာတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး
ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိတာေၾကာင့္ အခုလုိ သပိတ္ေမွာက္ဖုိ႔ တုိက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ရတာ
ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ကိုေနာ္လက ဆက္ေျပာပါတယ္။

"လယ္ေျမေတြသိမ္းတယ္၊ ရြာေတြကို အတင္းအဓမၼ ေရႊ႕ေျပာင္းတာမ်ဳိး သူတုိ႔လုပ္တယ္။
ၿပီးေတာ့ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ ဆုံး႐ႈံးပ်က္စီးမႈေတြ ျဖစ္တယ္။ ေရေၾကာင္း၊
ျမစ္ေၾကာင္းေတြေျပာင္းလဲၿပီး ေရႀကီးမႈက ႏွစ္တုိင္း က်ေနာ္တုိ႔ ႀကဳံေတြ႕ရတဲ့ ျပႆနာ
ေတြျဖစ္တယ္။ ေက်ာက္စိမ္းေကာက္တဲ့ ေဒသခံျပည္သူဆုိရင္ သူတုိ႔ခြင့္ျပဳခ်က္မေပးတဲ့
ေနရာမွာ ေကာက္မိတယ္ဆုိရင္ သူတို႔ ပစ္သတ္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ဘာမွအေရး
ယူျခင္းမရွိဘူး။ စစ္အစိုးရအေနနဲ႔ လ်စ္လ်ဴ႐ႈထားလုိက္တယ္။"

ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္တဲ့ေဒသဟာ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္း၀ယ္ေဖာက္ကားမႈ အဆုိးဆုံး
ေဒသျဖစ္သလုိ အဲဒီေဒသမွာ ျပည့္တန္ဆာေတြမ်ားၿပီး အိပ္ခ်္အုိင္ဗြီ၊ ေအအုိင္ဒီအက္စ္
ျဖစ္ပြားမႈႏႈန္းကလည္း အမ်ားအျပား ရွိေနတာေၾကာင့္ လူမႈေရးအရ ၾကည့္မယ္ဆုိရင္
လည္း အေျခအေနဆုိးတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္လာတဲ့ ေနာက္ဆက္တြဲ ျပႆနာေတြအျပင္
လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြသာမက ဒီေက်ာက္စိမ္းေၾကာင့္ပဲ စစ္အစုိးရက အက်ဳိး
ျဖစ္ထြန္းေစတာေၾကာင့္လည္း ကခ်င္ေက်ာင္းသားေတြက အစီရင္ခံစာတခုထုတ္ၿပီး
အခုလုိ တုိက္တြန္းရတာျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ဆက္ေျပာသြားပါတယ္။

"လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ၊ ပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးမႈေတြ လုံး၀ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ အေျခအေန။
ဒီေက်ာက္စိမ္းတူးေဖာ္ျခင္းေၾကာင့္ ရရွိတဲ့ အက်ဳိးစီးပြားဟာလည္း နအဖနဲ႔ သူ႔ရဲ႕
အေပါင္းအေဖာ္ေတြပဲ အဓိကရရွိတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔က မ၀ယ္ဖုိ႔၊ မယူဖုိ႔
ေတာင္းဆုိျခင္းျဖစ္ပါတယ္။"

ေက်ာက္စိမ္းကို အဓိက၀ယ္ယူအားေပးေနတဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာကို
လည္း အခုလိုတုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။

"ျမန္မာႏုိင္ငံက ထြက္ရွိတဲ့ေက်ာက္ကုိ အဓိက၀ယ္ယူေနတဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၊ ထုိင္းႏုိင္ငံ၊
စင္ကာပူႏုိင္ငံတုိ႔ကို က်ေနာ္တုိ႔ အဓိကေျပာခ်င္တာကေတာ့ ျမန္မာျပည္ကထြက္တဲ့
ေက်ာက္ကို မ၀ယ္ပါနဲ႔။ ဒါဟာ စစ္အစိုးရကို ေထာက္ပံ့ၿပီး ျပည္သူေတြဟာ ပိုၿပီး ဒုကၡ
ေရာက္ႏုိင္တယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ ရရွိႏုိင္မွာမဟုတ္ဘူး။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြက
လည္း ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနမွာပဲဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။"

ေသြးစြန္းေသာေက်ာက္စိမ္းမ်ားလို႔ အမည္ရတဲ့ အစီရင္ခံစာဟာ ျမန္မာျပည္ရဲ႕ လူ႔အခြင့္
အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေပးဆပ္ထားတဲ့ ေက်ာက္စိမ္းေတြကို တ႐ုတ္အုိလံပစ္
အားကစားပြဲမွာ မ၀ယ္ယူဖို႔အတြက္၊ သပိတ္ေမွာက္ဖို႔အတြက္ တုိက္တြန္းႏႈိးေဆာ္
ထားျခင္းလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
အုိဘားမား အစုိးရသစ္ အတြက္ ၀န္ ႀကီးမ်ား ေရြးခ်ယ္  Audio Clip Available

  More From VOA
မီဒီယာသမားမ်ားကုိ ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္မႈ ျမန္မာသတင္းသမဂၢ ရႈတ္ခ်  Audio Clip Available
အာရွပစိဖိတ္ အစည္းအေ၀း သမၼတဘုရွ္ တက္မည္  Audio Clip Available
ဇာဂနာ ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရ  Audio Clip Available
ေငြၾကး ကယ္တင္ေရး အစီအစဥ္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ခုခံကာကြယ္  Audio Clip Available
အာဏာခြဲေ၀ေရးမလုပ္ရင္ ဇင္ဘာေဘြကို အေမရိကန္က ပိုမုိျပင္းထန္စြာ အေရးယူမည္  Audio Clip Available
စီးပြားေရးဆုတ္ယုတ္မႈေၾကာင့္ ကမၻာ့ကားစက္႐ုံ အလုပ္သမားမ်ား အထိနာ  Audio Clip Available
အာရွစေတာ့ခ္ေစ်း ထပ္မံအ႐ႈံးေပၚ  Audio Clip Available
စီရင္ခ်က္ခ်ၿပီး ေထာင္ေျပာင္းတာေတြ ဆက္တိုက္လုပ္ေန  Audio Clip Available
ဟစ္ေဟာ့ပ္အဆုိေတာ္ ေဇယ်ာေသာ္နဲ႔ လူငယ္မ်ား ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရ  Audio Clip Available