Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

ရွစ္ေလးလုံး ႏွစ္ ၂၀ ျပည့္အႀကိဳ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားမ်ား လႈပ္ရွား

04 August 2008
ဦးသိန္းထုိက္ဦး - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
ဦးသိန္းထုိက္ဦး - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

A member of NLD attend the religious ceremony held by the 1988 students group in Yangon Tuesday, Aug. 8, 2006.AP
ရွစ္ေလးလုံး ၁၈ ႏွစ္ေျမာက္ ႏွစ္ပတ္လည္ ေန႔က ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ဦးေဆာင္၍ လႉဖြယ္ပစၥည္းမ်ား ကပ္လႉေနစဥ္။
ၾသဂုတ္ ၈၊ ၂၀၀၆။
ရွစ္ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ နီးကပ္လာခ်ိန္
မွာ ရန္ကုန္မွာ စာေတြ၊ ပုိစတာေတြကပ္တဲ့
လႈပ္ရွားမႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊
ေရႊျပည္သာ ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္မွာ
ရွစ္ေလးလုံးကို မေမ့ၾကနဲ႔ဆုိတဲ့စာေတြ
ကပ္ေနတာ ရွိေနပါတယ္။ အႏွစ္ ၂၀
ျပည့္မယ့္ ရွစ္ေလးလုံး လူထုအုံႂကြမႈႀကီး
ႏွစ္ပတ္လည္ လႈပ္ရွားမႈေတြ မေပၚေပါက္
ရေအာင္ အာဏာပုိင္ေတြဘက္ကလည္း
လုံၿခဳံေရးတင္းက်ပ္ၿပီး ႀကိဳးပမ္းေနခ်ိန္မွာပဲ
အခုလို စာကပ္၊ ပုိစတာကပ္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈ
ေတြ ရွိေနတာျဖစ္ပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကို ဘန္ေကာက္ေရာက္ ဗြီအုိေအ
၀ုိင္းေတာ္သား ဦးသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလုိင္လ ၃၁ ရက္ေန႔နဲ႔ ၾသဂုတ္လ ၁ ရက္ေန႔ေတြက ရန္ကုန္၊ ေရႊျပည္သာမွာ
ရွိတဲ့ ကြန္ပ်ဴတာတကၠသိုလ္မွာ ေက်ာင္းသားတခ်ဳိ႕က စာေတြကပ္ၿပီး လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္
၂၀၊ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္က တတုိင္းျပည္လုံး အုံႂကြခဲ့တဲ့ လူထုလႈပ္ရွားမႈႀကီးကို မေမ့ဖို႔
ေဆာ္ၾသခဲ့ၾကပါတယ္။ ေက်ာင္းမွာ စာေတြကပ္ခဲ့တာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေက်ာင္းသားမိဘ
အသုိင္းအ၀ုိင္းက အခုလိုေျပာပါတယ္။

"အိမ္သာေတြထဲမွာလည္း ကပ္တယ္၊ ေက်ာင္းခန္းေတြထဲမွာလည္း ကပ္တယ္။
ရွစ္ေလးလုံးေန႔ တုိ႔မေမ့ ဆုိတာကပ္တယ္။ ေနာက္ ေက်ာင္းသားရွိရင္ ေက်ာင္းသား
သမဂၢ ရွိရမယ္။ ရွစ္ေလးလုံးအထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အနက္ေရာင္၀တ္စုံေတြ ၀တ္ၾကဖို႔
ေဆာ္ၾသတယ္။ ၃၁ ရက္ေန႔မွာ ဆရာကန္ေတာ့ပြဲရွိတယ္။ ဆရာကန္ေတာ့ပြဲမွာ
ဆရာမႀကီးက ေက်ာင္းသားေတြကို ရင္၀ယ္သားကဲ့သုိ႔ ခ်စ္ျမတ္ႏုိးေၾကာင္းေျပာတယ္။
အဲဒီမွာ ေက်ာင္းသားတေယာက္က ဒါဆုိရင္ ဖမ္းထားတဲ့ေက်ာင္းသားေတြကို
ျပန္လႊတ္ေပးပါလို႔ ေတာင္းဆုိတယ္။

"ဒုတိယေန႔က်ေတာ့ အတန္းခန္းမေတြထဲမွာ သူတို႔က မႈတ္ေဆးေတြနဲ႔ ကေလးေတြက
ေရးထားတယ္။ ေစာေစာကေရးသလုိပဲ ရွစ္ေလးလုံးေန႔ တုိ႔မေမ့၊ ေက်ာင္းသားရွိရင္ ေက်ာင္းသားသမဂၢရွိရမယ္ဆိုတဲ့ဟာေတြကို မႈတ္ေဆးေတြနဲ႔ ေရးထားတယ္။"

ဒီလိုစာကပ္တယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြေၾကာင့္ အာဏာပုိင္ေတြဘက္က လုံထိန္းကား
တစင္းလႊတ္ၿပီး လုံၿခဳံေရးတုိးခ်ခဲ့တာမ်ဳိးေတြ ရွိေပမယ့္ တျခားလုံၿခဳံေရး အေျခအေန
ကေတာ့ သိသိသာသာ မရွိပါဘူးလို႔ ေရႊျပည္သာတကၠသုိလ္က ေက်ာင္းသားတခ်ဳိ႕က
ေျပာပါတယ္။ စာေတြကပ္ခဲ့တာကို သူတုိ႔ မ်က္ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ အေျခအေနကိုလည္း
ေက်ာင္းသားတေယာက္က အခုလိုေျပာပါတယ္။

"စာက ေက်ာက္သင္ပုန္းမွာေရးထားတာ။ ရွစ္ေလးလုံးေန႔ တို႔မေမ့၊ ေက်ာင္းသား
သ႑ာန္ ခြပ္ေဒါင္းဟန္တဲ့၊ အဲဒါေတြေရးထားတယ္။ အဲဒီေန႔မွာ ဆရာမ ၀င္ေတာ့
ေမာ္ကြန္ထိန္းကလာၿပီး တင္ဒါနဲ႔ဖ်က္သြားတယ္။ ေဆာ့ဖ္ပင္နဲ႔ေရးထားေတာ့
ေဘာဖ်က္နဲ႔ဖ်က္လုိ႔မရဘူး၊ တင္ဒါနဲ႔ လာဖ်က္သြားတယ္။ ေသာၾကာေန႔က လာေရး
သြားတာ။ ၾကာသပေတးေန႔က ၀ါဆုိသကၤန္းကပ္တယ္။ ေယာက္်ားေလးအိမ္သာထဲမွာ
လည္း စာကပ္တယ္။ ဘုန္းႀကီးေတြကို ေထာက္ခံတဲ့အေနနဲ႔ အက်ႌအမည္းေတြ
၀တ္လာၾကပါလုိ႔ ေရးထားတယ္။"
ေရႊျပည္သာတကၠသိုလ္က ေက်ာင္းသားတေယာက္ ေျပာသြားတာပါ။

ဒီလို ေက်ာင္းသားေတြ စာကပ္ခဲ့တယ္ဆုိတဲ့အခ်ိန္က ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္က လုံၿခဳံ
ေရးေတြ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အတြင္း အထူးတင္းက်ပ္ထားၿပီး ေနာက္ထပ္အုံႂကြမႈေတြ မေပၚ
ေပါက္ေအာင္ အထူးသတိထားေနတဲ့အခ်ိန္နဲ႔လည္း တိုက္ဆုိင္ေနပါတယ္။ ရွစ္ေလးလုံး
ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔မတုိင္ခင္ တပတ္အလုိမွာ ျဖစ္ပြားခဲ့တာပါ။

ဒီရက္ပုိင္းအတြင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရ အာဏာပုိင္ေတြက ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းေတြကို
သြားၿပီး ရွစ္ေလးလုံး ႏွစ္ပတ္လည္ေန႔မွာ ေနာက္ထပ္ အမွတ္တရ လႈပ္ရွားမႈေတြ မေပၚ
ေပါက္ေအာင္ ထိန္းသိမ္းဖို႔ ႀကိဳးစားေနတဲ့အေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံတေယာက္က အခုလို
ေျပာပါတယ္။

"ဆန္ေတြ၊ ဆီေတြ၊ ဆြမ္းေတြ အကုန္ကပ္ေပါ့ဗ်ာ။ ကပ္ၿပီးေတာ့ ဒီမွာ အားလုံး
ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ တုိင္းမႉးကိုယ္တုိင္ လုိက္ၿပီးေတာ့ ေမတၱာရပ္ခံတဲ့
သေဘာအေနနဲ႔ မဂၤလာဒုံ၊ ေျမာက္ဥကၠလာ၊ အဲဒီမွာက ဘုန္းႀကီးေတာ္ေတာ္မ်ားတာ
ကိုး။ ဒီမွာ ဘုန္းႀကီးမ်ားတဲ့အတြက္ အႏၱရာယ္ျဖစ္ႏုိင္တယ္ေပါ့။ အႏၱရာယ္ျဖစ္ႏုိင္တဲ့
ေက်ာင္းေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို တုိင္းမႉးကုိယ္တုိင္လုိက္ၿပီး ဆြမ္းေတြ၊ ဆန္ေတြ၊
လႉဖြယ္ တန္းဖြယ္ေတြနဲ႔ လုိက္ၿပီးေတာ့ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းျဖစ္ဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံတယ္။

"မေန႔ကဆုိရင္ သတင္းစာထဲမွာပါတယ္။ တကယ့္တကယ္ကေတာ့ သံဃာအင္အားမ်ား
တဲ့ေက်ာင္းေတြကို လုိက္ၿပီးေတာ့ တုိင္းမႉးကိုယ္တုိင္၀င္တယ္။ မေန႔ကဆုိ Escort ေတြ
အမ်ားႀကီးပဲ။ အကုန္လုံးလုိက္ၿပီး ပူေဇာ္ဆက္ကပ္ေပါ့၊ တခါမွ မလုပ္ဘူးတာေတြ
လုပ္တာေပါ့။ ၀ါတြင္းႀကီးမွာ အဲဒီလိုကပ္တာ ရွိမွမရွိဘဲ။"

ဒီလုိ ရွစ္ေလးလုံးႏွစ္ပတ္လည္ေန႔ မတုိင္ခင္မွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း တျခားလုံၿခဳံေရး အေန
အထားေတြေရာ ဘယ္လိုရွိပါသလဲလို႔ ေမးၾကည့္ေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံကပဲ အခုလုိေျပာပါ
တယ္။

"ဒီမွာ လွည္းတန္းတုိ႔၊ ၿမိဳ႕ထဲတို႔၊ မဂၤလာဒုံတုိ႔၊ အင္းစိန္ဘက္တို႔မွာ အျပည့္ပဲ။ လုံး၀
Stand by အျပည့္ပဲ။ ကားႀကီးေတြနဲ႔၊ ဒုိင္းေတြ၊ လႊားေတြ၊ တုတ္ေတြနဲ႔ ခ်ထားတာ။"

လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ ၂၀ က ေက်ာင္းသားေတြ စတင္လႈပ္ရွားခဲ့တဲ့ လူထုဆႏၵျပပြဲေတြကေန
တတုိင္းျပည္လုံး ရဟန္းရွင္လူ ျပည္သူေတြ ပူးေပါင္းပါ၀င္ခဲ့တဲ့ အေထြေထြသပိတ္ႀကီး
ေပၚေပါက္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ လြန္ခဲ့တဲ့အႏွစ္ ၂၀ က အရိပ္ေတြ အခုထိ
ၿခိမ္းေျခာက္ခံေနရဆဲျဖစ္ၿပီး ဒီလိုသပိတ္မ်ဳိးေတြ ထပ္ၿပီးမေပၚေပါက္ေအာင္ အခုလို
လုံၿခဳံေရးကို တင္းက်ပ္ထားတာလို႔လည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံေတြက သုံးသပ္ေျပာဆုိၾကပါ
တယ္။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
အုိဘားမား အစုိးရသစ္ အတြက္ ၀န္ ႀကီးမ်ား ေရြးခ်ယ္  Audio Clip Available

  More From VOA
မီဒီယာသမားမ်ားကုိ ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္မႈ ျမန္မာသတင္းသမဂၢ ရႈတ္ခ်  Audio Clip Available
အာရွပစိဖိတ္ အစည္းအေ၀း သမၼတဘုရွ္ တက္မည္  Audio Clip Available
ဇာဂနာ ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရ  Audio Clip Available
ေငြၾကး ကယ္တင္ေရး အစီအစဥ္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ခုခံကာကြယ္  Audio Clip Available
အာဏာခြဲေ၀ေရးမလုပ္ရင္ ဇင္ဘာေဘြကို အေမရိကန္က ပိုမုိျပင္းထန္စြာ အေရးယူမည္  Audio Clip Available
စီးပြားေရးဆုတ္ယုတ္မႈေၾကာင့္ ကမၻာ့ကားစက္႐ုံ အလုပ္သမားမ်ား အထိနာ  Audio Clip Available
အာရွစေတာ့ခ္ေစ်း ထပ္မံအ႐ႈံးေပၚ  Audio Clip Available
စီရင္ခ်က္ခ်ၿပီး ေထာင္ေျပာင္းတာေတြ ဆက္တိုက္လုပ္ေန  Audio Clip Available
ဟစ္ေဟာ့ပ္အဆုိေတာ္ ေဇယ်ာေသာ္နဲ႔ လူငယ္မ်ား ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရ  Audio Clip Available