Voice of America - Burmese 

▪ Burmese
Reliable News Agency

စာသားသက္သက္ရယူရန္
Search

သမၼတဘုရွ္ ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ျမန္မာအေၾကာင္း ေျပာဆို

07 August 2008
ေဒၚညိဳညိဳလြင္ - အစီအစဥ္ကုိရယူရန္ (MP3) audio clip
ေဒၚညိဳညိဳလြင္ - နားဆင္ရန္ (MP3) audio clip

အေမရိကန္ သမၼတဘုရွ္ဟာ မေန႔ကပဲ အာရွ(၃) ႏိုင္ငံခရီးစဥ္ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ ႏိုင္ငံျဖစ္တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိ ခဲ့ပါၿပီ။ ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကို ေရာက္တဲ့ေန႔မွာပဲ ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆမတ္ဆြန္ထရာေ၀နဲ႔ ေတြ႔ဆံုုၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ အေၾကာင္း အပါအ၀င္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ ထိုင္း ႏွစ္ႏို္င္ငံ ဆက္ဆံေရးေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚညိဳညိဳလြင္က အျပည့္အစံုကို တင္ျပေပးပါတယ္။

ႏွစ္ႏို္င္ငံ ဆက္ဆံေရး ႏွစ္ေပါင္း ၁၇၅ ႏွစ္ရွိလာၿပီျဖစ္တဲ့ အထိန္းအမွတ္အေနနဲ႔ အေမရိကန္ သမၼတဘုရွ္ ထိုင္းႏို္င္ငံကို ဗုဒၶဟူးေန႔က ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။

သမၼတဘုရွ္ရဲ႕ အာရွ သံုးႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ေတာင္ ကိုးရီယားႏိုင္ငံ ဆိုလ္းၿမိဳ႕ကို အဂၤါေန႔က ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး အလံ ေ၀ွ႔ယမ္း ႏႈတ္ခြန္းဆက္ ႀကိဳဆိုၾကသူေတြရွိသလို ဆႏၵျပကန္႔ကြက္သူေတြလည္း ရွိခဲ့ပါတယ္။

ေရွ႕ႏွစ္ ဇႏၷ၀ါရီလမွာ အိမ္ျဖဴေတာ္ကေန ထြက္ခြာရေတာ့မယ့္ သမၼတဘုရွ္အေနနဲ႕ အာရွႏိုင္ငံေတြအေပၚ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရးရာ မူ၀ါဒဆိုင္ရာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ ထိုင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ စမတ္စြန္ထရာေ၀နဲ႔ ေတြ႔ဆံုစဥ္ အခုလိုေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

“အစိုးရေကာင္းမ်ား ထြန္းကားၿပီး လြတ္လပ္ခြင့္ က်ယ္ျပန္႔လာေရးအတြက္ အေမရိကန္နဲ႔ ထိုင္းတို႔ ပူးတြဲ လုပ္ေဆာင္ေနၾကတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံမွာ ဒီ စံနစ္ျပန္လည္ က်င့္သံုးလာတဲ့အတြက္ အေဆြေတာ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကို ေက်းဇူးတင္သလို ထိုင္းႏိုင္ငံသားေတြကိုလဲ ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳပါတယ္။ အာရွနဲ႔ ပစိဖိတ္ေဒသ ဒီမိုကေရ စံနစ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ အစီအစဥ္အရ ေဒသ တေလွ်ာက္လံုးမွာ ဒီမိုကေရစံနစ္ တန္ဖိုးျမႇင့္တဲ့ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား တိုးပြားေအာင္ က်ေနာ္တို႕ အတူတကြ ရပ္တည္ေနၾကပါတယ္။ ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လဲ ျမန္မာ ျပည္သူျပည္သားေတြအတြက္ က်ေနာ္တို႔ လက္တြဲကူညီၾကဖို႕ လိုပါတယ္။ ျမန္္မာျပည္မွာ ဆိုက္ကလုန္းမုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ခဲ့စဥ္ကလည္း က်ေနာ္တို႔ ခ်က္ျခင္း အလ်င္အျမန္ကို တုန္႔ျပန္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီတံုးက ထိုင္းႏိုင္ငံအေနနဲ႕ အဓိက ေနရာက ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ ေပးခဲ့တာကိုလည္း အထူးေက်းဇူးတင္ပါတယ္”လို႕ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ထိုင္းႏို္င္ငံကို အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိေနတုန္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ သာ့ဆင္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုစဥ္ကလည္း ျမန္မာအေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အခုလို ေျပာဆိုမႈေတြ ရွိခဲ့ပါေသးတယ္။

“ျမန္မာျပည္မွာ လြတ္လပ္ခြင့္ ရရွိေရးကို က်ေနာ္တို႔ အသဲလိႈက္ အူလိႈက္ လိုလားပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အတြက္ ရင္တြင္းက အေလးထားသလို ခုလို ေနေနရတဲ့အတြက္ ၀မ္းနည္းၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္လာတာကို သိပ္ကို ျမင္ခ်င္ပါတယ္။”

ျမန္မာ စစ္အစိုးရဟာ ေမလက တိုက္ခတ္ခဲ့တဲ့ ဆိုက္ကလုန္း မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္သူေတြကို ေထာက္ပံ့ကူညီမႈေတြ ေႏွးေႏွးေကြးေကြးလုပ္ေဆာင္ခဲ့မႈေတြနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္ အစိုးရရဲ႕ အထူး ဂရုျပဳ ေစာင့္ၾကည့္မႈကို ခံခဲ့ရတာပါ။

ဒီအတြက္ လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္သတၱပတ္ကပဲ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြအေပၚ စီးပြားေရး ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈေတြ ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္မယ့္ ဥပေဒကို သမၼတက လက္မွတ္ေရးထိုးအတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ The Nation သတင္းစာ ကာဗီ ေခ်ာင္ကစ္တာဗြန္ ကေတာ့ အေမရိကန္ အစိုးရက ေလာေလာလတ္လတ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ ျမန္မာ စစ္အစိုးရအေပၚ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈေတြကို ခ်ီးက်ဴးေျပာဆိုခဲ့ၿပီး သမၼတဘုရွ္ရဲ႕ အခု ထိုင္းႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ဖိအားေပးေျပာဆိုမႈေတြ လုပ္ေဆာင္လိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့ အေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
အထူးသျဖင့္ သမၼတဘုရွ္အေနနဲ႔ ျမန္မာ စစ္အစိုးရအေပၚ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔တာေတြကို အေလးအနက္ထား အထူး လုပ္ေဆာင္ၿပီး ေနာက္ဆံုး ဂ်ိတ္အက္လို႔ ေခၚတဲ့ ျမန္မာႏို္င္ငံက ေက်ာက္မ်က္ရတနာ တင္သြင္းေရာင္း၀ယ္မႈေတြ ပိတ္ ပင္တဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို ၾကည့္ရင္ သမၼတ ရာထူးကေန အနားယူဖုိ႔ လအနည္းငယ္သာ က်န္ေတာ့ေပမဲ့ ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သူ အၿမဲစဥ္စားေနတယ္ဆိုတာ ျမင္ႏို္င္ပါတယ္လို႔လည္း ကာဗီက ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ထိုင္းအေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္သူ တဦးျဖစ္တဲ့ လယ္ရီဂ်ာဂင္ကလည္း ဘုရွ္အေနနဲ႕ စစ္အစိုးရကို လိမၼာ ပါးနပ္စြာနဲ႔ အေျပာင္းအလဲ လုပ္ေဆာင္ဖို႕ ေျပာလိမ့္မယ္။ ဒါမွမဟုတ္လည္း ဆိုင္ကလုန္း မုန္တိုင္းကယ္ဆယ္ေရး ကိစၥေတြမွာ အာဆီယံ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခဲ့သလို ညိႇႏႈိင္းေျပာဆိုမႈေတြ ရွိလိမ္မယ္လို႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

“ဒါဟာ ႀကိဳးစား လုပ္ေဆာင္မႈတခု ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ သမၼတဘုရွ္အေနနဲ႔ လိမၼာ ပါးနပ္မႈ ရွိမယ္ဆိုရင္ တရုတ္နဲ႔ ထိုင္း ကို ေနာက္ကြယ္ကေန ဖိအားေပး ပါလိမ့္မယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရွစ္ေလးလံုး အေရးေတာ္ပံု ႏွစ္(၂၀) ျပည္ေန႔ မတိုင္မီ ရက္ပိုင္းမွာပဲ သမၼတဘုရွ္က အခုလို ေျပာဆိုမႈ ေတြရွိခဲ့တာပါ။

သမၼတဘုရွ္ဟာ ဒီကေန႔ ေန႔လည္ပိုင္း မွာေတာ့ ျမန္မာ သတင္းသမားေတြနဲ႔ ျမန္မာအေရး လႈပ္ရွားသူေတြကို ေတြ႔ဆံုဖို႕ ရွိပါတယ္ရွင္။

emailme.gif ဤသတင္းေဆာင္းပါးကို အီးေမးလ္ပို႔ရန္။
printerfriendly.gif ပုံႏွိပ္ရန္လြယ္ကူသည့္စာသား

  Top Story
အုိဘားမား အစုိးရသစ္ အတြက္ ၀န္ ႀကီးမ်ား ေရြးခ်ယ္  Audio Clip Available

  More From VOA
အေထြေထြညီလာခံ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ စစ္အစိုးရ ျငင္းဆန္  Audio Clip Available
မီဒီယာသမားမ်ားကုိ ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္မႈ ျမန္မာသတင္းသမဂၢ ရႈတ္ခ်  Audio Clip Available
အာရွပစိဖိတ္ အစည္းအေ၀း သမၼတဘုရွ္ တက္မည္  Audio Clip Available
ဇာဂနာ ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရ  Audio Clip Available
ေငြၾကး ကယ္တင္ေရး အစီအစဥ္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ခုခံကာကြယ္  Audio Clip Available
အာဏာခြဲေ၀ေရးမလုပ္ရင္ ဇင္ဘာေဘြကို အေမရိကန္က ပိုမုိျပင္းထန္စြာ အေရးယူမည္  Audio Clip Available
စီးပြားေရးဆုတ္ယုတ္မႈေၾကာင့္ ကမၻာ့ကားစက္႐ုံ အလုပ္သမားမ်ား အထိနာ  Audio Clip Available
အာရွစေတာ့ခ္ေစ်း ထပ္မံအ႐ႈံးေပၚ  Audio Clip Available
စီရင္ခ်က္ခ်ၿပီး ေထာင္ေျပာင္းတာေတြ ဆက္တိုက္လုပ္ေန  Audio Clip Available
ဟစ္ေဟာ့ပ္အဆုိေတာ္ ေဇယ်ာေသာ္နဲ႔ လူငယ္မ်ား ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရ  Audio Clip Available