Voice of America ▪ Thai
ภาคภาษาไทย

ตัวพิมพ์เท่านั้น
Search

สุภาพสตรีในแวดวงการเมืองทั่วโลก

27/06/2008
Women in Politics-download mp3 - ดาวน์โหลด (MP3) audio clip
Women in Politics-download mp3 - ฟัง (MP3) audio clip

ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา มีผู้หญิงได้รับเลือกตั้งให้เข้ารับตำแหน่งผู้นำในหลายประเทศ อย่างเช่น สวิสเซอร์แลนด์ เยอรมนี มองโกเลีย ไลบีเรีย และชิเล (Chile)

กระนั้น นักวิเคราะห์บอกว่า ยังมีผู้หญิงในวงการการเมืองน้อยมาก และดูจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงในอนาคตอันใกล้

นับตั้งแต่ปีค.ศ. 1998 เป็นต้นมา สวิสเซอร์เแลนด์ ปานามา ลัทเวีย ชิเล เบอร์มิวด้า เยอรมนี และอีกหลายประเทศลงคะแนนเสียงเลือกผู้หญิงให้เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี หรือนายกรัฐมนตรี นอกเหนือไปจากผู้หญิงอีกเป็นจำนวนมากทั่วโลกที่ชนะการเลือกตั้ง ได้เข้าเป็นสมาชิกรัฐสภา

ถึงกระนั้น จำนวนสมาชิกรัฐสภาที่เป็นผู้หญิง ก็ยังอยู่แค่ 18% ของสมาชิกรัฐสภาทั่วโลก Kristin Haffert เจ้าหน้าที่ของสถาบันประชาธิปไตยแห่งชาติ (National Democratic Institute) องค์กรไม่มุ่งหวังกำไรซึ่งส่งเสริมระบบประชาธิปไตยทั่วโลก บอกว่าส่วนหนึ่งเป็นเพราะยังมีการกีดกันทางเพศ มาตรฐานวัดความสามารถของผู้หญิงแตกต่างและสูงกว่าที่ใช้วัดผู้ชาย นอกจากนี้ ผู้หญิงยังถูกตัดสินวิจารณ์ในเรื่องลักษณะรูปร่างมากกว่าด้วย

แต่ คุณ Kristin บอกว่า ยังมีเครื่องกีดขวางที่สำคัญกว่านั้นอีก

เจ้าหน้าที่ของ National Democratic Institute ผู้นี้ บอกว่า ตัวแปรที่เป็นเครื่องกีดขวางดังต่อไปนี้มีเหมือนกันทั่วโลกสำหรับผู้หญิง ซึ่งก็คือ ครอบครัวและพรรคการเมืองไม่ให้การสนับสนุน และหาเงินสำหรับการหาเสียงเลือกตั้งไม่ค่อยจะได้ เรื่องของความมั่นใจก็มีบทบาท มักจะต้องมีการขอร้องให้ผู้หญิงลงสมัครรับเลือกตั้ง ในขณะที่ผู้ชายกระโดดเข้าใส่

อาจารย์ Jennifer Lawless นักรัฐศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Brown ในอเมริกา บอกว่า การสำรวจที่ทำไว้เมื่อปี 2001 แสดงให้เห็นว่า ผู้ชายสนใจสมัครรับเลือกตั้งมากกว่าผู้หญิงราวๆ 20% และจะทำงานปูทางสำหรับการสมัครรับเลือกตั้ง อย่างเช่น ไปขึ้นทะเบียนเข้าชื่อไว้ในบัตรเลือกตั้ง หรือปรึกษาหารือเรื่องการหาเงิน มากกว่าผู้หญิงเป็นสองเท่าตัว และการสำรวจที่ทำในปี 2008 นี้ ชี้ให้เห็นว่า ความแตกต่างดังกล่าวยังไม่มีการเปลี่ยนแปลง

นักรัฐศาสตร์ผู้นี้ร่วมทีมงานสำรวจความคิดเห็น ในหมู่ผู้หญิงและผู้ชายที่เป็นนักวิชาชีพในอเมริการวมสี่พันคน ในทั้งสองช่วงเวลา คือปี 2001 และ 2008

ผลการสำรวจที่ว่านี้ ทำให้นักวิชาการหลายคน รวมทั้ง คุณ Sarah Brewer ผู้อำนวยการร่วมของสถาบันผู้หญิงและการเมือง (Women & Politics) ที่มหาวิทยาลัย American ในกรุงวอชิงตัน วิตกกังวล

คุณ Sarah บอกว่า ที่ทำให้ประหลาดใจก็คือ ผู้หญิงรุ่นใหม่ ซึ่งเติบโตขึ้นในยุคสมัยที่พูดกันถึงเรื่องความเสมอภาคทางเพศอย่างแพร่หลาย แต่กลับสนใจที่จะสมัครรับเลือกตั้งน้อยกว่าผู้หญิงที่อายุมากกว่า 40 ปี หรือผู้หญิงรุ่นแม่ของตน ซึ่งหมายความว่า ผู้หญิงที่ฝันหวานว่า จะมีความเสมอภาคทางเพศมากขึ้นในอนาคตนั้น คุณ Sarah มองไม่เห็นความเป็นไปได้

อาจารย์ Jennifer Lawless บอกว่า เครื่องกีดขวางสำคัญอีกอันหนึ่ง คือการที่สังคมแบ่งบทบาทหน้าที่ระหว่างผู้หญิงกับผู้ชาย เพราะในขณะที่อาจจะมีความเสมอภาคมากขึ้นในเรื่องงานนอกบ้าน แต่สำหรับงานในครอบครัวแล้ว นักวิชาการผู้นี้บอกว่า ผู้หญิงส่วนใหญ่ยังต้องรับผิดชอบและหาทางถ่วงดุลระหว่างงานนอกบ้านกับความรับผิดชอบในบ้านอยู่ต่อไป

 

 

emailme.gif อีเมลเรื่อง
printerfriendly.gif เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์

  เรื่องเด่น
ประกาศสำหรับแฟนรายการข่าวสดสายตรงจาก VOA วอชิงตัน

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
พายุที่รุนแรงขึ้น เกี่ยวโยงกับอุณหภูมิ หรือภาวะโลกร้อนหรือไม่?  Audio Clip Available
เทคโนโลยีใหม่ ช่วยคนตาบอดให้ทำงานบริการลูกค้าทางโทรศัพท์ได้  Audio Clip Available
ทำความรู้จักกับโรค “Down Syndrome”
นักวิจัยค้นพบ ใบหน้าสามารถบ่งบอกถึงพฤติกรรมได้  Audio Clip Available
รายงานสุขภาพ เรื่องการเกิดถุงงอกด้านนอกของลำไส้ใหญ่  Audio Clip Available
สื่อต่างประเทศรายงานสถานการณ์การเมืองไทยอย่างต่อเนื่อง  Audio Clip Available
สื่อ ตปท.ให้ความสนใจข่าวการปะทะกัน ระหว่างกลุ่มผู้ประท้วงกับฝ่ายสนับสนุนรัฐบาลที่ กทม.  Audio Clip Available
นักวิจัยพยายามหาวิธีรักษาอาการจิตเสื่อม ผลพวงจากโรคอัลไซเมอร์  Audio Clip Available
ธุรกิจการลักลอบค้าแมลงพันธุ์หายากในอินเดีย  Audio Clip Available
นครบอสตันเปิดโครงการสอนเต้นรำให้กลุ่มวัยรุ่น  Audio Clip Available
บริษัทหัวใส หารายได้จากขยะ  Audio Clip Available
การถือศีลอดของชาวมุสลิมในอเมริกา  Audio Clip Available
รีพับลิกันเลื่อนงานประชุมใหญ่ระดับชาติ เพื่อเตรียมรับมือกับพายุเฮอริเคน  Audio Clip Available
เทคโนโลยีความหวังใหม่ จากพลังงานแสงอาทิตย์  Audio Clip Available
รีพับลิกันระดมกำลังช่วยเหลือผู้ประสพภัยจากพายุเฮอริเคน  Audio Clip Available
ผลสำรวจชี้ ชาวมุสลิมมีทัศนคติที่ดีต่อโลกาภิวัฒน์  Audio Clip Available
ปลาโลมาน้ำจืด หรือปลาบึกในลุ่มแม่น้ำโขงกำลังจะหมดไป  Audio Clip Available
เกาะติดสถานการณ์การเมืองอเมริกัน  Audio Clip Available
ความยากจน ทำให้ผู้คนทั่วโลกเสียชีวิต จำนวนมาก
การประชุมใหญ่ของพรรคเดโมแครท
นักวิจัยตะลึง พบช้างมีทักษะด้านคณิตศาสตร์ดีเยี่ยม
ผลสำรวจความคิดเห็น เกี่ยวกับสถานการณ์การเมืองไทย
รายชื่อสตรี 100 คนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก ประจำปี 2008
ผลการสำรวจครั้งใหม่เกี่ยวกับโรคมะเร็ง
วัยรุ่นอเมริกัน มีความคิดเห็นอย่างไรต่ออนาคตของประเทศ
พฤติกรรมที่แปลกประหลาดของวัว เกิดจากอะไร?
สว. Joe Biden กล่าวคำปราศรัยต่อที่ประชุมใหญ่คืนวันพุธ
รายงานประจำปีว่าด้วยแนวโน้มประชากรโลก
เดโมแครทจัดประชุมใหญ่ เสนอชื่อผู้เข้ารับเลือกตั้งตำแหน่ง ปธน.อย่างเป็นทางการ  Audio Clip Available
ปักกิ่งเตรียมงานแข่งขันกีฬาพาราลิมปิค  Audio Clip Available
โลกเตรียมรับมือกับมหันตภัยดาวเคราะห์น้อย  Audio Clip Available
สัมภาษณ์อุปทูตดำรง ใคร่ครวญ เรื่องงานมหกรรม “Thai Festival 2008”  Audio Clip Available
งานมหกรรม “Thai Festival 2008: The Best of Thailand”  Audio Clip Available
สัมภาษณ์อาจารย์ Bruce Gaston แห่งวงฟองน้ำ  Audio Clip Available
วัยรุ่นเกาหลีใต้ฆ่าตัวตายมากขึ้นอย่างน่าเป็นห่วง  Audio Clip Available
กีฬาโอลิมปิกที่กรุงปักกิ่ง ปิดฉากลงแล้วอย่างยิ่งใหญ่ตระการตา  Audio Clip Available
กีฬาโอลิมปิค ส่งผลกระทบต่อการเมือง และสังคมอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
ตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐ มีบทบาทสำคัญอย่างไร?  Audio Clip Available
สหรัฐคว้าเหรียญทองฟุตบอลหญิงเป็นสมัยที่ 3  Audio Clip Available