Voice of America ▪ Thai
ภาคภาษาไทย

ตัวพิมพ์เท่านั้น
Search

องค์กรสิทธิมนุษยชนกล่าวหาไทย ว่าเนรเทศชาวโม้งออกจากประเทศ

14/07/2008
Thailand Hmong-download mp3 - ดาวน์โหลด (MP3) audio clip
Thailand Hmong-download mp3 - ฟัง (MP3) audio clip

องค์กรด้านสิทธิมนุษยชนระดับนำกล่าวหาว่าประเทศไทยข่มขู่และใช้กำลังบังคับ ในการเนรเทศชาวโม้งไปประเทศลาว หลังจากพวกเขาหลบหนีออกไปจากค่ายผู้ลี้ภัยแห่งหนึ่งเมื่อเดือนที่แล้ว

องค์กร Human Rights Watch ระบุไว้ในถ้อยแถลงฉบับหนึ่ง ว่าองค์กรรู้สึกกังวลเกี่ยวกับผู้ลี้ภัย 1,300 คน ผู้ออกไปจากค่ายผู้ลี้ภัยห้อยน้ำข้าว จังหวัดเพชรบูรณ์ เพื่อไปทำการประท้วงครั้งใหญ่

ชาวโม้งราว 5,000 คน ออกไปจากค่ายผู้ลี้ภัยแห่งนั้นเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน หลังจากที่โดนควบคุม ตัวอยู่ที่ค่ายแห่งนั้นมาหนึ่งปี พวกเขาเดินขบวนไปยังกรุงเทพมหานคร ซึ่งอยู่ห่างจากค่ายราว 350 กิโลเมตร เพื่อร้องเรียนเกี่ยวกับความยากลำบากของพวกเขา

ทหารไทยส่งตัวผู้ประท้วงแปดร้อยคนกลับไปประเทศลาว และผู้ประท้วงอีกหลายพันคนกลับมายังค่ายดังกล่าว แต่องค์กร Doctors Without Borders หรือแพทย์ไร้พรมแดน ซึ่งเป็นองค์กรให้ความ ช่วยเหลือ รายงานว่าผู้ลี้ภัย 1,300 คนยังคงหายสาบสูญไป

องค์กร Human Rights Watch กล่าวหาว่าทางการไทยก่อให้เกิดความหวั่นกลัวและความไม่มั่นใจ ในการเพียรพยายามกดดันชาวโม้งให้สละสถานภาพของความเป็นผู้ลี้ภัยในประเทศไทย หรือการไปตั้งหลักแหล่งใหม่ในประเทศอื่นๆ

องค์กร Human Rights Watch และองค์กรแพทย์ไร้พรมแดน ซึ่งเข้านอกออกค่ายผู้ลี้ภัยแห่งนั้นได้เรียกร้องให้ทางการไทย หยุดใช้วิธีข่มขู่ และการเนรเทศโดยใช้กำลังบังคับ

คณะกรรมการผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติกล่าวว่า ตนทำหนังสือถึงรัฐบาลไทย โดยระบุว่าตนหวั่นเกรงว่าชาวโม้งจะโดนข่มเหงเมื่อกลับไปประเทศลาว ฝ่ายทหารไทยอ้างว่า การส่งชาวโม้งกลับไปลาวเป็นความสมัครใจ

โฆษกสตรีของคณะกรรมการฝ่ายผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ เจนนิเฟรอ์ พาร์โกนิส เรียกร้องให้กระบวนการส่งตัวชาวโม้งกลับไปลาวนี้มีความโปร่งใสยิ่งกว่านี้ และว่าการขาดความโปร่งใส และการไม่มีกลุ่มที่สามมาติดตามสอดส่องเรื่องการส่งตัวชาวโม้งกลับไปลาว ทำให้การพิสูจน์ทราบว่า พวกเขาถูกส่งตัวกลับไปลาวตามความสมัครใจ หรือไม่เป็นเรื่องสุดวิสัย

แต่นายนภดล ปัทมะ รมต. ต่างประเทศของไทยกล่าวต่อผู้สื่อข่าวว่า รัฐบาลไทยยังคงยึดถือระเบียบพิธีการในการคัดเลือกผู้ลี้ภัยชาวโม้งจากลาวของตน และว่าประเทศไทยจะไม่ใช้วิธีบังคับส่งตัวกลับลาวกับชาวโม้ง และว่ากระบวนการเลือกสรรของประเทศไทยเพื่อเลือกว่าคนไหนเป็นผู้ลี้ภัยที่แท้จริง หรือเป็นผู้ลี้ภัยเพราะภาวะเศรษฐกิจ แต่ไม่ว่าเราจะทำอะไรก็ตาม เราคำนึงถึงเรื่องมนุษยธรรมอย่างเต็มที่

ในระยะสองสามเดือนมานี้ เกิดความตรึงเครียดในค่ายผู้ลี้ภัยแห่งนั้นมากขึ้น ท่ามกลางการที่ชาวโม้งประท้วงเกี่ยวกับสถานภาพของพวกเขา และเรื่องที่มีรายงานข่าวเป็นระยะๆ ว่าทางการไทยขู่เข็ญพวกผู้ลี้ภัยตอนปลายเดือนพฤษภาคม เขตที่พักอาศัยในค่ายแห่งนั้นโดนไฟไหม้วอดวายไปราว 60% หลังจากมีการเดินขบวนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ เพื่อเรียกร้องให้สหประชาชาติเข้าแทรก แซงเพื่อคุ้มครองชาวโม้งในฐานะผู้ลี้ภัย

ระหว่างสงครามเวียตนาม ชาวโม้งสู้รบเคียงข้างกับทหารอเมริกัน แต่เมื่อสงครามเวียตนามสงบในปี พศ. 2518 ชาวโม้งจำนวนมากต้องหลบหนีเข้าป่า และที่ข้ามพรมแดนเข้ามาในเขตประเทศไทยมีจำนวนหลายพันคน

ชาวโม้งหลายพันคนเดินทางไปตั้งหลักแหล่งใหม่ที่สหรัฐ ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส และแคนาดา ทั้งประเทศไทยและลาวต่างกล่าวว่าชาวโม้งเป็นคนอพยพเพราะภาวะเศรษฐกิจ โดยใช้ประเทศไทยเป็นที่ที่จะก้าวไปสู่สถานภาพแห่งความเป็นผู้ลี้ภัยนั่นเอง

 

emailme.gif อีเมลเรื่อง
printerfriendly.gif เวอร์ชั่นสำหรับพิมพ์

  เรื่องเด่น
ประกาศสำหรับแฟนรายการข่าวสดสายตรงจาก VOA วอชิงตัน

  เรื่องอื่นๆ ที่น่าสนใจ
พายุที่รุนแรงขึ้น เกี่ยวโยงกับอุณหภูมิ หรือภาวะโลกร้อนหรือไม่?  Audio Clip Available
เทคโนโลยีใหม่ ช่วยคนตาบอดให้ทำงานบริการลูกค้าทางโทรศัพท์ได้  Audio Clip Available
ทำความรู้จักกับโรค “Down Syndrome”
นักวิจัยค้นพบ ใบหน้าสามารถบ่งบอกถึงพฤติกรรมได้  Audio Clip Available
รายงานสุขภาพ เรื่องการเกิดถุงงอกด้านนอกของลำไส้ใหญ่  Audio Clip Available
สื่อต่างประเทศรายงานสถานการณ์การเมืองไทยอย่างต่อเนื่อง  Audio Clip Available
สื่อ ตปท.ให้ความสนใจข่าวการปะทะกัน ระหว่างกลุ่มผู้ประท้วงกับฝ่ายสนับสนุนรัฐบาลที่ กทม.  Audio Clip Available
นักวิจัยพยายามหาวิธีรักษาอาการจิตเสื่อม ผลพวงจากโรคอัลไซเมอร์  Audio Clip Available
ธุรกิจการลักลอบค้าแมลงพันธุ์หายากในอินเดีย  Audio Clip Available
นครบอสตันเปิดโครงการสอนเต้นรำให้กลุ่มวัยรุ่น  Audio Clip Available
บริษัทหัวใส หารายได้จากขยะ  Audio Clip Available
การถือศีลอดของชาวมุสลิมในอเมริกา  Audio Clip Available
รีพับลิกันเลื่อนงานประชุมใหญ่ระดับชาติ เพื่อเตรียมรับมือกับพายุเฮอริเคน  Audio Clip Available
เทคโนโลยีความหวังใหม่ จากพลังงานแสงอาทิตย์  Audio Clip Available
รีพับลิกันระดมกำลังช่วยเหลือผู้ประสพภัยจากพายุเฮอริเคน  Audio Clip Available
ผลสำรวจชี้ ชาวมุสลิมมีทัศนคติที่ดีต่อโลกาภิวัฒน์  Audio Clip Available
ปลาโลมาน้ำจืด หรือปลาบึกในลุ่มแม่น้ำโขงกำลังจะหมดไป  Audio Clip Available
เกาะติดสถานการณ์การเมืองอเมริกัน  Audio Clip Available
ความยากจน ทำให้ผู้คนทั่วโลกเสียชีวิต จำนวนมาก
การประชุมใหญ่ของพรรคเดโมแครท
นักวิจัยตะลึง พบช้างมีทักษะด้านคณิตศาสตร์ดีเยี่ยม
ผลสำรวจความคิดเห็น เกี่ยวกับสถานการณ์การเมืองไทย
รายชื่อสตรี 100 คนที่มีอิทธิพลมากที่สุดในโลก ประจำปี 2008
ผลการสำรวจครั้งใหม่เกี่ยวกับโรคมะเร็ง
วัยรุ่นอเมริกัน มีความคิดเห็นอย่างไรต่ออนาคตของประเทศ
พฤติกรรมที่แปลกประหลาดของวัว เกิดจากอะไร?
สว. Joe Biden กล่าวคำปราศรัยต่อที่ประชุมใหญ่คืนวันพุธ
รายงานประจำปีว่าด้วยแนวโน้มประชากรโลก
เดโมแครทจัดประชุมใหญ่ เสนอชื่อผู้เข้ารับเลือกตั้งตำแหน่ง ปธน.อย่างเป็นทางการ  Audio Clip Available
ปักกิ่งเตรียมงานแข่งขันกีฬาพาราลิมปิค  Audio Clip Available
โลกเตรียมรับมือกับมหันตภัยดาวเคราะห์น้อย  Audio Clip Available
สัมภาษณ์อุปทูตดำรง ใคร่ครวญ เรื่องงานมหกรรม “Thai Festival 2008”  Audio Clip Available
งานมหกรรม “Thai Festival 2008: The Best of Thailand”  Audio Clip Available
สัมภาษณ์อาจารย์ Bruce Gaston แห่งวงฟองน้ำ  Audio Clip Available
วัยรุ่นเกาหลีใต้ฆ่าตัวตายมากขึ้นอย่างน่าเป็นห่วง  Audio Clip Available
กีฬาโอลิมปิกที่กรุงปักกิ่ง ปิดฉากลงแล้วอย่างยิ่งใหญ่ตระการตา  Audio Clip Available
กีฬาโอลิมปิค ส่งผลกระทบต่อการเมือง และสังคมอย่างไรบ้าง?  Audio Clip Available
ตำแหน่งรองประธานาธิบดีสหรัฐ มีบทบาทสำคัญอย่างไร?  Audio Clip Available
สหรัฐคว้าเหรียญทองฟุตบอลหญิงเป็นสมัยที่ 3  Audio Clip Available