The U.N. Security Council emerged from an emergency session late Sunday on the worsening situation in Gaza, expressing “serious concern” about the nearly two weeks of fighting between Israel and the Islamist Hamas group that has cost more than 400 lives.